Вам террористы, нам партизаны

Не нужно примеров из реальной жизни! Эта статья содержит информацию с категоричными моральными оценками, жареными фактами из личной жизни героев или чем-то ещё, что способно оскорбить чувства чувствующих, если бы речь не шла о фиктивных мирах. Поэтому большая просьба ими же (или очень давно минувшими временами) и ограничиться. Не вставляйте сюда примеры из биографий относительно недавно живших и тем более еще живущих людей или истории реальных организаций. Не надо.

Ещё раз о реальной жизни В этой статье не упоминаются и не должны упоминаться никакие реальные лица. Слово «терроризм» здесь понимается только в контексте художественного вымысла. Поэтому эта статья не может быть истолкована как оправдание терроризма. В реальной жизни мы решительно осуждаем любые террористические практики. Ещё раз просим прощение за это напоминание у всех здравомыслящих читателей.

«	Прекрасно и верно ответил Александру Великому один пойманный пират, когда царь спросил его, какое право имеет он грабить на море, тот дерзко отвечал: «Такое же, какое и ты: но поскольку я делаю это на небольшом судне, меня называют разбойником; ты же располагаешь огромным флотом, и потому тебя величают императором».	»
— Аврелий Августин («О Граде Божьем»)

Уильям «Жуткий Билли» Бласковиц — международный террорист и массовый убийца… по мнению Третьего рейха

Загрузить видео YouTube YouTube might collect personal data. Политика конфиденциальности ПродолжитьDismiss (link) Битва за битвой

У термина «террорист» нет единого, общепринятого определения. Наиболее распространённое понимание этого слова — «человек, использующий насилие для достижения политических целей». Однако сие определение крайне многозначно; согласно нему, любой человек, который отстаивает свои взгляды с оружием в руках, может быть назван террористом.

Революционер-бомбист, выступающий против тирании царского режима, с его «прогрессивными» «циркулярами о кухаркиных детях» и крепостным правом? Партизан, сражающийся против оккупационной администрации на родной земле? Шпион Разведчик, организующий диверсию, которая приводит к жуткой железнодорожной катастрофе с многочисленными жертвами среди мирного населения, чтобы сорвать переброску вражеских войск на важный участок фронта? Да, с точки зрения тех, против кого выступают такие кадры, те являются несомненными террористами. Но, как обычно и бывает в жизни, есть нюансы…

В художественной культуре, которая выступает отражением реальной жизни, грань между борьбой со злодейством и совершением злодейства тоже может быть довольно размытой. Разношёрстная группа отважных повстанцев, сражающихся против Империи Зла, может считать себя борцами за свободу, но их действия будут выглядеть чрезвычайно похожими на терроризм даже для людей, которые согласны с их взглядами, особенно если повстанцам для достижения успеха приходится использовать те же методы, или даже хуже, что и их враги. А если некоторые из них действительно не самые хорошие люди, которым просто нужен удобный повод совершать разнообразные зверства — то тут вообще тушите свет…

Впрочем, может статься и так, что у обеих сторон конфликта будет своя правда, и тогда перед нами предстанет типичный серо-серый конфликт, где нет однозначных героев и злодеев. Впрочем, столь же часто может оказаться, что, как сказал один упоротый человек, «шо то, шо это» — и повстанцы-террористы будут ничем не лучше той диктатуры, против которой они сражаются, что выяснится именно тогда, когда первые придут к власти.

Хотя «террорист» и «борец за свободу» — относительно современные термины, спорный вопрос о том, имеют ли неофициальные комбатанты тот же моральный статус или правовую защиту, что и официально разрешённые солдаты, на самом деле существует уже давно. В эпоху «деревянных кораблей и железных людей», например, существовал институт каперства — с точки зрения государства, которое выдавало капитану парусного судна лицензию капера, тот был храбрым и отважным борцом с врагами отчизны. Само собой, при этом страдающие от капера суда считали их обычными пиратами. Ну, а выставлять обычными разбойниками и бандитами восставших против произвола знати крестьян или повстанцев в завоёванных землях, правители разнообразных царств, королевств и империй начали чуть ли не с бронзового века.

Зачастую пересекается с понятием готтентотской морали. Также подобную неоднозначную оценку могут вызывать действия благонамеренного экстремиста.

Примеры

Мифология и фольклор

«	Что-то в армии Тёмного Властелина явно смущало Гэндальфа. То ли сотни тысяч беспрестанно орущих орков… То ли парящие над бескрайними просторами Мордора назгулы… То ли огромные тролли, сокрушающие на своём пути всё живое… То ли многочисленные транспаранты в стане врага, на которых на благородном эльфийском среди прочего виднелось: «Руки прочь от Мордора!» и «Гэндальф — международный террорист!»	»
— Анекдот

Литература

«	Мятеж не может кончиться удачей, В противном случае его зовут иначе.	»
— Джон Харрингтон (перевод С. Маршака)

• «Анабасис Кира» Ксенофонта — древнейший пример в литературе: Кир Младший, который нанял для борьбы с братом Артаксерксом греческих наёмников, среди которых был и сам автор, описывается им как самый достойный претендент занять царский престол, покровитель всех справедливых людей и любимец эллинов и варваров. Для персов же Кир — предатель, который привёл на родину чужеземных наёмников, чтобы захватить власть.
• «Бремя Империи»/«Адепты стужи» Александра Афанасьева — поддержка Российской империей антибритански настроенных ирландцев и афганцев с точки зрения англичан является несусветной подлостью. Зато когда сами «наглосаксы» поддерживают и финансируют антироссийские движения в Персии и Польше — это не терроризм, а борьба с самодержавным империализмом!
  • «Период распада» — полным-полно: пророссийские силы на юго-востоке Украины военнослужащими США открыто называются «террористами», а вот отряд Басаева НОРДОС, подготовленный и экипированный на деньги США и на американских военных базах для действия на территории РФ — это другое, это борцы за свободу!
• «Овод» Э. Л. Войнич — революционная организация «Молодая Италия», действующая в первой половине XIX-го века против оккупировавших страну австрийцев, с точки зрения властей является террористической, но для простого народа они — освободители от иноземного гнёта.
• «Сага о ведьмаке» — «скоя’таэли» или «белки». Сами о себе заявляют как о партизанах, защищающих нечеловеческие расы (в первую очередь эльфов, но в их отрядах встречаются низушки, краснолюды и прочие). И не сказать, чтобы люди тут не притесняли аборигенов… Вот только методы у «белок» такие, что посмотрев на результаты очередной резни, блюёт даже закалённый ведьмак: по останкам даже не определишь, сколько человек было убито.
• «Череп в небесах» (вторая часть дилогии «Империя превыше всего») Ника Перумова — цитаты из новостей в официальных СМИ Четвёртого Рейха, Федерации и из рассылки повстанцев на планете Новый Крым, воюющих и с Рейхом, и с Федерацией. «Подлые имперско-фашистские захватчики» (армия Империи), «инсургенты» и «оккупанты» (армия Федерации), «национал-предатели» (новокрымские повстанцы), «штрейкбрейхеры» (те уроженцы Нового Крыма, кто сотрудничает с Федерацией) и т. п. — в товарных количествах. Пропаганда — такая пропаганда… Что же до методов — то имперцы расстреливают «военных преступников» в захваченных городах перед толпой мирных жителей (скашивая очередями не только казнённых, но и с десяток зрителей), повстанцы Нового Крыма сами пишут о своих действиях: «В результате диверсии подорвался и затонул в порту БМТ „Зоркий“ с командой из штрейкбрехеров. По меньшей мере пятнадцать предателей сгорели заживо. Как говорится, собакам собачья смерть»… ну а Федерация (точнее — конкретно Дарианна Дарк, одна из её лидеров) применяют Тучу, после которой остаются только поля обглоданных досуха скелетов.

Музыка

• Весь пласт ирландских «повстанческих» песен, превозносящих ИРА — «SAM song» (филк на американскую «Ghost Riders In The Sky», только в небе не призрачные ковбои — а ракеты из ПЗРК), «My Little Armalite» («Малютка Армалайт» — любимая штурмовая винтовка североирландских боевиков), «Man from the Daily Mail» («Каждая птица здесь, честное слово, поёт: „Йо-хо, я — прово!“»), «Men Behind the Wire» («Люди за проволокой» — о тех, кто был отправлен в тюрьмы без суда только по подозрению в сочувствии ИРА), «Rock on Rockall» (издевательская песня о «последнем английском завоевании» 1972 года — Роколле, необитаемой гранитной скале в Атлантическом океане в двухстах миляк к северу от Ирландии, которая, однако, упоминается в ирландском фольклоре — и потому несомненно ирландская земля: «Берегитесь, вам там даже чайки глаза выклюют, вода раздавит ваших водолазов, а уж природный газ и вовсе поджарит английские задницы и взорвёт вас всех к чёртовой матери!») и т. п.
• Алькор (С. Никифорова), «Ответ на Рейд местного населения» (на стихи Барлога Выборгского) — аборигены на планете, за которую бьются две агрессивных межзвёздных расы, не скрывают, что в гробу видали любого захватчика — и, не имея космофлота, ведут войну, не стесняясь в методах:

«	После взрывов в космопортах и сгоревших городов Мы не видим больше в небе их космических судов. Десять лет такого ада — с нами начат разговор. А решил судьбу восстанья всеобъемлющий террор.	»

Кино

• «Звёздные войны» — собственно, Великая чистка джедаев началась с официального объявления всего ордена в заговоре против канцлера. После этого в наиболее лояльной части Далёкой-далёкой они воспринимались как потенциальные узурпаторы и предатели… пока не исчезли с радаров на фоне куда большей напасти в лице повстанцев.
  • Альянс повстанцев был очень разношёрстной публикой. И если Мон Мотма и схожие с ней умеренные республиканцы старались действовать без радикализма, то вот такие кадры как Со Геррера были самыми натуральными террористами даже по меркам других повстанцев.
• «Китайская ночь» (1940) — в этой драматической мелодраме, снятой японскими кинематографистами во время оккупации Китая, члены китайского отряда антияпонского сопротивления — разумеется, упёртые террористы, которые мешают любви китаянки Кэйран (японское произношение китайского имени Гуйлань) и японского офицера. Немудрено, что за участие в подобных фильмах актриса Ли Сяньлань, снявшаяся в главной роли, была приговорена — и от казни её спас только тот факт, что она… была японкой Ямагути Ёсико, пусть даже и выросшей в Китае.
• «Китайско-голландская война 1661» — Чжэн Чэнгун, для лоялистов недобитков Империи Мин — последний герой, за освобождение Тайваня от колонизаторов получивший титул князя и члена императорской семьи, японцы его тоже любили, так как его мама была японкой, а детство он провёл именно в Японии, для Империи Цин — он был опасный мятежник, а для европейцев всего лишь ещё один пират по прозвищу Косинга. Правда, спустя три века в Империи Цин его посмертно помиловали и тоже признали героем, за успешную борьбу против колонизаторов, и воздвигли ему личный храм.
• «Комплекс Баадера-Майнхофф» — «Фра́кция Кра́сной а́рмии» (РАФ, RAF — нем. Rote Armee Fraktion) считающиеся себя борцами за свободу.
• «Легенды Риты»/«Тишина после выстрела» — Рита из «RAF», навоевашись, решает завязать и теперь живёт мирной жизнью в ГДР, но тут ГДР прекращает своё существование, а её ордер на арест в ФРГ до сих пор действует.
• «Мараккар: Лев Аравийского моря» — для индийцев это был герой, борющийся против колонизаторов, имеющий официальный статут адмирала. А для европейцев — всего лишь ещё один пират.
• «Собственность дьявола» (1995) — Фрэнки Макгуайр вступил в ряды ИРА, потому что его отца, простого ирландского рыбака, подозреваемого всего лишь в сочувствии республиканцам, убил боевик-«лоялист». Мимоходом озвучивается, что на счету Фрэнки — только военные, полицейские и боевики из протестантских группировок, гражданских он не трогает. В свою очередь английские службы безопасности и военные показаны как натуральные эскадроны смерти. Немудрено, что в Великобритании критиковали принцессу Диану, которая привела на этот фильм принцев Уильяма и Гарри: мол, кино показывает «гламурную ИРА» — а у принцев, вообще-то, как раз ирландцы в 1979 году двоюродного деда, графа Маунтбеттена, взорвали, причём теракт устроили как раз те самые «Provo», боевики Временной ИРА, к которой принадлежит герой фильма.
• «Убийство» или «Покушение», южно-корейский фильм 2015 года — местное Сопротивление (признающее правительство в изгнании, под руководством Кима Гу, гостящего у Чан Кайши) готовит покушение на японского губернатора.

Телесериалы

• «Светлячок» — «Независимые», которые не признавали власть Альянса, были объявлены мятежниками, а после поражения в войне наиболее непримеримых из них закономерно нарекли террористами. При этом Альянс — неумело маскируюшаяся под американскую демократию олигархия, тайно экспериментирующая с промывкой мозгов и принудительной бетризацией. Так что понять позицию «Независимых» более чем можно.
• «Фауда» — подразделение Мистаарвим (ивр. מסתערבים‎, араб. مستعربين‎) и их противники из ХАМАС. И те и другие имеют в качестве мотивации месть. Причём, евреи и арабы друг друга на лицо не различают: агенты мистаравим выдают себя за арабов, а их оппоненты выдав себя за евреев проезжают израильский блокпост с арсеналом оружия.

Аниме, манга, ранобэ и манхва

• Legend of the Galactic Heroes — с точки зрения граждан Союза Свободных Планет и его правительства, их государство — единственный в галактике светоч истинной демократии и прав человека. С точки зрения Галактического Рейха, «так называемое» ССП и его граждане — всего лишь кучка заблудших мятежников.

Видеоигры

• 7.62 — боевики Тани Торменс. Особенно забавно слушать выпуски новостей, где одни и те же события правительственное и повстанческое радио подают в прямо противоположном свете.
• «Партизаны 1941» — зачитывающий приговор казнимым партизанам староста Маслов называет их бандитами, а их нападения на полицейских — единственной причиной неспокойствия на оккупированной территории. Ольга Белозёрова пламенной речью затыкает его прямо с эшафота: она — борец за свободу своей советской Родины.
• Command & Conquer — Братство NOD — с точки зрения GDI они террористы, но простой народ в «желтых зонах» видит в них борцов с зажравшейся элитой из «синих зон» и пропаганда Братства их в этом мнении постоянно укрепляет.
• Cyberpunk 2077 — в 2077 году Джонни Сильверхенд больше известен как террорист, а не рок-звезда. И слава более чем оправдана — он активно участвовал в подрыве ядерным зарядом башни «Арасака». Себя Джонни считает борцом за свободу от корпоративного диктата, но будем честны — в том взрыве в основном пострадали ни в чём не повинные рядовые сотрудники корпорации, а верхушка «Арасаки» не только выжила, но и по полной воспользовалась полученным шансом вывалять в дерьме всех таких революционеров и борцов, лишив тех народной поддержки.
• Deus Ex — главный герой начинает оперативником антитеррористической коалиции ООН и действует против Национальных Сил Сепаратистов, обвиняемых в теракте против Статуи Свободы в Нью-Йорке. Как выясняется впоследствии, НСС борется против господства транснациональной олигархии, тайно управляемой заговорщиками из Majestic 12.
• Far Cry 4 — «Золотой путь» изначально кажется игроку настоящими борцами за свободу Кирата от тирании Пейгана Мина, но уже по ходу игры этот светлый образ изрядно запылится жестокими и кровавыми действиями повстанцев, а концовка окончательно расставит все точки над i: лидеры «Золотого пути», что Амита, что Сабал, ничем не лучше Пейгана Мина — одна превратит Кират в наркоторговую бандитскую диктатуру, второй — в мракобесную теократию. Обычным киратцам и так, и этак станет жить куда хуже, чем раньше.
• The Fire Rises — общее повествование в ивентах и фокусах тут построено относительно правителей, а не внешнего наблюдателя, потому за условный ЕС Россия будет описываться как «орда с востока» и угроза всей Европе, пока при игре за саму Россию такой будет видеться объединенная Западная Европа.
• Might & Magic: Heroes VII — по ходу рассказа событий кампании «Магические ночи» Кенте заявляет дословно: «Борцы за свободу — герои!» (1-ая карта кампании, по ходу рассказа которой и случился этот диалог, посвящена восстанию орков во главе с Малатуа.) На что рассказчица этой истории Танис парирует, что герои не убивают невинных. А на ответ Кенте «Невинны лишь дети!» последовал ответ, дескать, так учат орки. И, действительно, Малатуа и Куньяк, возглавившие сначала восстание орков, а затем — и их исход, орками вплоть до событий 5-ой игры чтятся довольно высоко, тогда как волшебники и Империя долгие годы считали их обоих смутьянами и преследовали (Малатуа и вовсе был убит), пока Хай’Ро не утопил имперский флот в районе островов Пао. Впрочем, ко времени 5-ой игры уже на тормозах: Зехир к оркам, особенно на фоне изничтожения ими демонопоклонников в Серебряных Городах, относился более чем уважительно и даже отдал Готаю посох Куньяка, утраченный орками при их сходе из Шахибдии.
• Red Faction — собственно, та самая «Красная Фракция»: с точки зрения эксплуатирующих марсианских поселенцев земных корпораций это террористы и бандиты, а для самих марсианских колонистов — благородные повстанцы.
• Tyranny — противостояние Ярусов и Северной Империи всë об этом. Поначалу игроку кажется, что он играет за этакого Дарта Вейдера на службе у Империи Зла. Да вот только потом обнаруживается, что у ярусников полны-полно своих скелетов в шкафу, а Империя, которой мы служим, хоть и тираническая, но не такая уж и злодейская.
• Серия Wolfenstein от Machinegames — в мире победившего нацизма, один из немногих лидеров Сопротивления и ГГ Би Джей Бласковиц предстаёт в немецкой пропаганде как убийца и террорист по прозвищу «Жуткий Билли» (см. иллюстрацию). И не сказать, что это всë беспочвенные обвинения — когда на судебном заседании на Бласковица со слезами и кулаками бросается мать одного из убитых им походя нацистских солдат, героем себя уже не чувствуешь…
• XCOM 2 — «Адвент» объявил XCOM террористической организацией и активно использует пропаганду для насаждения этого мнения среди гражданских. И у него получается — большинство обычных людей верит инопланетянам, ведь после успешного вторжения те запустили множество обучающих программ и позволили человечеству перейти на новый технологический уровень. В конце миссий можно даже послушать краткую сводку новостей на радио, где дикторы будут рассказывать слушателям об «очередной террористической атаке, которой уже занимаются наши бравые миротворцы». Однако инопланетяне на самом деле рассматривают людей только в качестве превосходного генетического материала для собственного улучшения, а XCOM борется с ними за освобождение человечества.

Примечания

	Внешние ссылки
TV Tropes Your Terrorists Are Our Freedom Fighters